北斗智库环保管家网讯:《中国医疗废物应急管理与处置指南》(以下简称《指南》)国际发布版23日由巴塞尔公约亚太中心向《巴塞尔公约》187家缔约方发布,为全球抗疫提供中国经验。
巴塞尔公约亚太中心全称联合国环境规划署巴塞尔公约亚洲太平洋地区培训和技术转让区域中心。
《指南》总策划河南科学技术出版社副总编李肖胜介绍,《指南》是在已经发行的《疫情期间医疗废物应急处置知识读本》(以下简称《读本》)中文版的基础上编纂。
为助力全球战胜新冠肺炎疫情,该书作者主动捐赠了版权。目前已被翻译成英语、阿拉伯语、乌尔都语、尼泊尔语等语种,版权输出到埃及、印度尼西亚、柬埔寨、尼泊尔、印度、加拿大及北美地区等12个国家。
李肖胜介绍,《读本》和《指南》相继出版后,在国内外引起强烈反响。在出版中文版《读本》的同时,出版社和作者又联手翻译专家,用19天出版了英语版本《指南》,在《指南》的基础上,用28天又编纂出版了国际发布版《指南》,供世界各地参考。